АКТИВНАЯ ЗОНА РЕАКТОРА — центральная область ядерного реактора (содержащая тепловыделяющие элементы), в котором происходит цепная реакция деления.
Российская энциклопедия по охране труда. — М.: НЦ ЭНАС. Под ред. В. К. Варова, И. А. Воробьева, А. Ф. Зубкова, Н. Ф. Измерова. 2007.
активная зона (реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN radiation zone … Справочник технического переводчика
активная зона реактора — reaktoriaus aktyvioji zona statusas T sritis Energetika apibrėžtis Branduolinio reaktoriaus ertmė, kurioje vyksta valdomoji grandininė branduolių dalijimosi reakcija ir išsiskiria vidinė atomo branduolių energija. atitikmenys: angl. reactor core… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
активная зона реактора — рабочая область реактора, активная область реактора … Cловарь химических синонимов I
топливо активная зона (реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN core fuel … Справочник технического переводчика
активная область реактора — рабочая область реактора, активная зона реактора … Cловарь химических синонимов I
Активная зона — часть ядерного реактора, в которой размещены ядерное топливо, замедлитель, поглотитель, теплоноситель, средства воздействия на реактивность и элементы конструкций, предназначенные для осуществления управляемой цепной ядерной реакции деления и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
активная зона ядерного реактора со свежей загрузкой (топлива) — активная зона ядерного реактора с новым топливом — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы активная зона ядерного реактора с новым топливом EN new fuelled core … Справочник технического переводчика
активная зона ядерного реактора — активная зона Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит управляемая цепная ядерная реакция. [ГОСТ 23082 78] Тематики атомная энергетика в целом Синонимы активная зона EN core DE aktiven Zone FR coeur … Справочник технического переводчика
активная зона (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN corecore regionfissile regionfissionable region … Справочник технического переводчика
активная зона энергетического реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power reactor core … Справочник технического переводчика
